至少要好好過日子。

Dreamcatcher(드림캐쳐) - Fly High(날아올라)

作詞/作曲/編曲：Seion

發行日期 2017.07.27

類型 Rock, Ballad

發行公司 Interpark

企劃公司 Happyface Entertainment

어둠 끝에서 난 네가 보고있을 것만 같아

在黑暗的盡頭 你會是我唯一想見到的人
자꾸만 나를 흔들어 네 꿈속을 헤매고 있어

總是動搖著我 你在你的夢境裡徘徊
(Fake it Brake it)

잊혀진 시간 속에 덫에 빠진 것처럼

如同在被遺忘的時間裡落入圈套一樣
이 밤에 갇혀 커다랗게 새겨진 위험한 Rainbow

被這個夜晚所囚困 巨大地描繪出的危險的Rainbow

It’s like a big black hole in my heart
I’m trapped in the dream
시간을 멈출 수만 있다면

只要時間能夠暫停

I can fake it 날아올라

I can fake it 盡情翱翔
일곱 빛으로 가득 물들여

(將天空)染上滿滿的七道光芒
매일 밤 네 곁에 영원히 잠들 수 있게

讓我能夠永遠於每個夜晚伴你入眠
(Can’t live without you)

I can make it 더 다가와

I can make it 再靠近一點
내 모든 꿈을 다 가져가

帶著我所有的夢想
조용히 그 속에 숨어 널 데려 갈게

悄悄地藏在其中 我會領你一同翱翔

Fly high
Let’s get it started

눈을 감아도 난 네가 선명해져

就算閉上雙眼 你的樣貌還是清晰可見
뭔가 날 끌어당기지

是什麼吸引了我呢
벗어나려고 할수록 갖고 싶어지는 걸

為了擺脫現狀 所以開始想要擁有的東西
절대로 멈출 수가 없어

絕對不能停下來
(Fake it Brake it)

가시 돋친 장미처럼 헤어날 수 없을 걸

就像有著尖刺的玫瑰一樣無法得到解脫
거울 저편에 아름답게 펼쳐진 위험한 Rainbow

鏡子那頭，美麗地鋪展開的危險的Rainbow

It’s like a big black hole in my heart
I’m trapped in the dream
시간을 멈출 수만 있다면

只要時間能夠暫停
 

I can fake it 날아올라

I can fake it 盡情翱翔
일곱 빛으로 가득 물들여

(將天空)染上滿滿的七道光芒
매일 밤 네 곁에 영원히 잠들 수 있게

讓我能夠永遠於每個夜晚伴你入眠
(Can’t live without you)

I can make it 더 다가와

I can make it 再靠近一點
내 모든 꿈을 다 가져가

帶著我所有的夢想
조용히 그 속에 숨어 널 데려 갈게

悄悄地藏在其中 我會領你一同翱翔

잃어버린 꿈도 차가워진 내 손끝에

遺忘的夢想也在變得冰冷的我的指尖
아무도 모르게 내 꿈 속으로

神不知鬼不覺地
벗어날 수 없어

無法從我的夢裡逃脫

I can fake it 멈추지 마

I can fake it 不要停止
내게서 멀어지려 하지 마

不要遠離我
넌 이 꿈 속에서 영원히 잠들 수 없어

你無法永遠在這個夢裡入眠
I can make it 날아올라

I can make it 盡情翱翔
내 모든 아픔 다 가져가

帶走我全部的傷痛吧
조용히 그 속에 숨어 널 데려 갈게

悄悄地藏在其中 我會領你一同翱翔

It’s like a big black hole in my heart
I’m trapped in the nightmare